General Terms & Conditions

TechTrade24 GmbH - Last updated: 01 September 2025, Version 1.0

Imprint / Provider: TechTrade24 GmbH, Hemsener Weg 87a, 29640 Schneverdingen, Germany.

Phone: +49 (0) 5193 805 435 0 · Email: info@techtrade24.com

Commercial Register: HRB 212175 · Local Court (Amtsgericht) Lüneburg · VAT ID: DE369250600

B2B only: We contract exclusively with entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB. Consumer provisions (e.g., withdrawal right under §§ 312g, 355 BGB) do not apply.

1. Scope

1.1 These Terms & Conditions (“T&Cs”) apply to all offers, sales, and deliveries by TechTrade24 GmbH (“TechTrade24”) to business customers. (§§ 305 ff. BGB)

1.2 Customer terms that differ or conflict are excluded unless TechTrade24 expressly agrees in text form (§ 126b BGB).

1.3 These T&Cs also apply to future transactions with the same customer (§ 305(2) BGB).

2. Registration & Customer Account

2.1 Ordering generally requires a customer account. The customer must provide accurate, complete data and keep it updated (§ 241(2) BGB).

2.2 The person creating the account confirms they are authorized to act for the company and to conclude contracts (commercial power of representation).

2.3 The customer must keep login credentials confidential; TechTrade24 staff will never ask for passwords. Suspected misuse must be reported immediately.

2.4 Accounts are non-transferable. TechTrade24 may request evidence of authority where reasonable.

3. Eligibility, Compliance & Code of Conduct

3.1 Customers must be 18+ and act in the course of a trade/profession (§ 14 BGB).

3.2 The customer complies with all applicable laws, including export control, embargo, and sanctions regimes (EU, Germany, U.S., U.K.), anti-corruption, labor, environmental, and product-safety rules.

3.3 The customer undertakes not to upload unlawful content, malware, or use the site to harass others or violate third-party rights.

3.4 Where legally required (e.g., AML/sanctions checks), TechTrade24 may verify identities and perform screenings; see Privacy Policy (Art. 6(1)(c), (f) GDPR).

4. Information on the Website; No Marketplace

4.1 TechTrade24 operates a single-vendor B2B webshop (no marketplace). Product pages may include materials from manufacturers (datasheets, images). TechTrade24 is not liable for obvious manufacturer errors unless adopted as our own.

4.2 Third-party links are for convenience only; TechTrade24 is not responsible for their content (§ 7–10 TMG by analogy).

5. Offers, Prices, “Price on Request”

5.1 All product presentations are non-binding invitations to order (§ 145 BGB).

5.2 Prices are net EUR, plus statutory VAT (§ 1(1) UStG), shipping/packaging, insurance, customs where applicable.

5.3 Some items are shown without prices (“price on request”) because we must confirm current supplier pricing. The binding price is stated only in our order confirmation.

5.4 Price adjustments: If procurement costs (supplier price lists, exchange rates, raw materials, freight, customs, energy) change after order but before dispatch, TechTrade24 may adjust the price reasonably (§ 313 BGB – frustration of basis). The customer may object within 5 business days; if no agreement is reached, both parties may rescind without further claims.

6. Discounts, Promotions & Quotes

6.1 Discounts/rebates/promotions apply only to the stated period, items, and conditions, are non-combinable unless expressly agreed, and not retroactive.

6.2 Quotes are non-binding and valid only for the stated validity period and quantities. Changes to scope or lead time may require requoting.

7. Conclusion of Contract

7.1 An order is a binding offer by the customer (§ 145 BGB). The contract is concluded by order confirmation (text form) or by dispatch (§ 147 BGB).

7.2 Obvious mistakes, misprints, or calculation errors entitle us to rescind or correct, reimbursing any amounts paid.

8. Payment Terms & Default

8.1 Unless otherwise agreed: 14 days net from invoice date (§ 271 BGB).

8.2 Default interest: 9 percentage points above the base rate plus €40 flat fee (§ 288(2), (5) BGB).

8.3 Set-off/retention only with undisputed, recognized, or finally adjudicated claims (§§ 273, 387 BGB).

8.4 We may deliver against prepayment/escrow where customary risk indicators exist.

8.5 The customer agrees to receive invoices and credit notes in electronic form (e.g., PDF via email). Unless “written form” (Schriftform, § 126 BGB) is expressly required by law, “text form” (§ 126b BGB, e.g., email) is sufficient for contractual notices and confirmations.

9. Delivery, Lead Times, Force Majeure

9.1 Delivery dates are binding only if expressly confirmed in text form.

9.2 Partial deliveries are permitted if reasonable (§ 266 BGB).

9.3 Force majeure and comparable events (e.g., strikes, lockouts, pandemics, export blocks, supplier failure, transport disruption) extend deadlines appropriately or entitle us to rescind the undeliverable part (§ 275, § 313 BGB).

9.4 Risk transfer: For shipments, risk passes to the customer on handover to the carrier (§ 447 BGB). Insurance is arranged upon request at the customer’s cost. 9.5 Unless otherwise agreed in writing, deliveries are made under Incoterms® 2020 **FCA Schneverdingen**. Different Incoterms or named places must be expressly confirmed in our order confirmation

10. Retention of Title (Extended)

10.1 Goods remain our property until full settlement of all claims from the business relationship (§ 449 BGB).

10.2 Processing/combination with other goods occurs for us as manufacturer within the meaning of §§ 947–950 BGB.

10.3 Resale in the ordinary course of business is permitted; claims from resale are assigned to us in advance up to the invoice amount (§ 398 BGB). On request, the customer discloses debtors and provides necessary documents. We will release securities if their value exceeds our claims by >20%.

11. Inspection Duty, Warranty (12 Months)

11.1 The customer must inspect goods promptly and notify defects without undue delay (§ 377 HGB).

11.2 For justified defects, we provide subsequent performance (repair or replacement) at our discretion (§ 439 BGB).

11.3 If subsequent performance fails, the customer may reduce the price (§ 441 BGB) or withdraw from the contract (§ 323 BGB).

11.4 Warranty period: 12 months from delivery for new goods (§ 438(1) No. 3 BGB). Statutory recourse rights (§§ 445a, 478 BGB) remain unaffected where applicable.

11.5 Exclusions: wear parts, improper use/installation, modifications, non-observance of documentation, external influence, or use with non-approved components.

12. Product Compliance, Export Controls & Use Restrictions

12.1 The customer is responsible for intended use and compliance with applicable technical, safety, and conformity requirements at the destination (e.g., CE usage, industry-specific approvals).

12.2 Delivery may be subject to export control and sanctions (EU Dual-Use Regulation 2021/821, EU sanctions, German AWV/AWG, U.S. EAR/OFAC, U.K. regimes). We may refuse performance if licenses are lacking or prohibitions apply.

12.3 The customer may not use goods for prohibited purposes (e.g., weapons, CBRN) and must obtain any end-use or end-user confirmations on request.

13. Liability

13.1 Unlimited liability for intent and gross negligence (§ 276 BGB) and for injury to life, body, or health and under the Product Liability Act.

13.2 For simple negligence, liability is limited to typical, foreseeable damages arising from breach of essential contractual duties (cardinal obligations) (§ 280(1) BGB).

13.3 Exclusion of liability for indirect damages and loss of profit (§ 252 BGB), except as above.

14. Content, Reviews & Moderation (DSA)

14.1 If the site allows ratings/reviews or customer content, the customer must post truthful, factual statements; no unlawful, defamatory, advertising, or third-party personal data.

14.2 TechTrade24 may moderate and remove unlawful or clearly inappropriate content pursuant to the EU Digital Services Act (Regulation (EU) 2022/2065) and provide reasons (Art. 17 DSA).

14.3 Reporting & internal complaints: Users can report unlawful content via the contact channels; removals can be contested through an internal complaint process within 3 months; TechTrade24 decides within 2 months, balancing risks and rights (DSA).

14.4 By posting content (e.g., reviews), the customer grants TechTrade24 a non-exclusive, free, transferable, sublicensable, perpetual license to use such content for operating and promoting the webshop, to the extent legally necessary.

15. IP Rights & Documentation

15.1 Trademarks, logos, images, texts, and documentation on the website are protected. No license is granted except where necessary to use the site or expressly permitted.

15.2 Supplied documentation/software is licensed for internal business use only; reverse engineering is only permitted to the extent mandated by law.

15.3 Where products include firmware or software, updates/patches may be provided at our or the manufacturer’s discretion. The customer shall install security-critical updates without undue delay and use the software solely under the applicable license terms.

16. Returns, Cancellations & Special-Order Items

16.1 Returns require prior written consent (RMA). Unauthorized returns will be refused at the customer’s expense.

16.2 Confirmed orders may be cancelled only with our consent; we may charge incurred costs plus up to 20% of the order value (§ 280(1) BGB).

16.3 Custom-made, customer-specific or project items are generally non-cancellable and non-returnable.

17. Data Protection

We process personal data in accordance with the GDPR and BDSG. Details: Privacy Policy on our website (Art. 13, 14 GDPR). Processing may include compliance screenings (Art. 6(1)(c), (f) GDPR).

18. Right to Suspend / Termination for Cause

18.1 TechTrade24 may temporarily suspend accounts in case of suspected misuse, fraud, security risks, or material breach, after prior warning unless immediate action is justified.

18.2 Each party may terminate for cause if the other materially breaches and fails to cure within a reasonable period.

19. Changes to these T&Cs

TechTrade24 may update these T&Cs. We will notify customers in advance. Continued use after the effective date constitutes acceptance, unless the change materially disturbs the contractual balance (§ 307 BGB), in which case the customer may object and, if no solution, terminate.

20. Governing Law, Venue, Place of Performance

20.1 German law applies; CISG excluded (Art. 6 Rome I).

20.2 Place of performance is Schneverdingen. Jurisdiction: where the customer is a merchant, Soltau/Lüneburg region competent courts (or Schneverdingen by § 29 ZPO for place-of-performance disputes).

20.3 If any provision is invalid, the remainder remains effective (§ 306 BGB).

21. Assignment

The customer may not assign or transfer contractual rights or obligations without our prior consent; § 354a HGB remains unaffected.

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – B2B

TechTrade24 GmbH - Letzte Aktualisierung: 01. September 2025

Version 1.0

Anbieter/Impressum: TechTrade24 GmbH, Hemsener Weg 87a, 29640 Schneverdingen, Deutschland

Telefon: +49 (0) 5193 805 435 0 · E-Mail: info@techtrade24.com

HRB 212175 · Amtsgericht Lüneburg · USt-IdNr.: DE369250600  

Nur B2B: Wir schließen Verträge ausschließlich mit Unternehmern i. S. v. § 14 BGB. Verbraucherrechte (z. B. Widerruf nach §§ 312g, 355 BGB) finden keine Anwendung.

1. Geltungsbereich

1.1 Diese AGB gelten für alle Angebote, Verkäufe und Lieferungen der TechTrade24 GmbH („TechTrade24“) an Geschäftskunden (§§ 305 ff. BGB).

1.2 Abweichende/entgegenstehende AGB des Kunden gelten nicht, es sei denn, TechTrade24 stimmt deren Geltung in Textform ausdrücklich zu (§ 126b BGB).

1.3 Diese AGB gelten auch für künftige Geschäfte mit demselben Kunden (§ 305 Abs. 2 BGB).

2. Registrierung & Kundenkonto

2.1 Für Bestellungen ist in der Regel ein Kundenkonto erforderlich. Der Kunde macht richtige, vollständige Angaben und hält sie aktuell (§ 241 Abs. 2 BGB).

2.2 Die das Konto anlegende Person bestätigt ihre Vertretungsbefugnis für das Unternehmen.

2.3 Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln; Mitarbeiter von TechTrade24 fragen niemals nach Passwörtern. Verdacht auf Missbrauch ist unverzüglich zu melden.

2.4 Konten sind nicht übertragbar. TechTrade24 kann bei Bedarf Nachweise zur Vertretungsmacht anfordern.

3. Zulässigkeit, Compliance & Verhaltenskodex

3.1 Kunden sind mindestens 18 Jahre alt und handeln in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit (§ 14 BGB).

3.2 Der Kunde beachtet alle anwendbaren Gesetze, u. a. Exportkontrolle/Embargos/Sanktionen (EU/DE/US/UK), Antikorruption, Arbeits- und Umweltschutz, Produktsicherheit.

3.3 Rechtswidrige Inhalte, Schadsoftware, Belästigungen oder Rechtsverletzungen Dritter sind untersagt.

3.4 Soweit rechtlich erforderlich (z. B. Sanktions-/Ident-Checks), darf TechTrade24 Prüfungen durchführen; Näheres: Datenschutzerklärung (Art. 6 Abs. 1 lit. c, f DSGVO).

4. Informationen auf der Website; Kein Marketplace

4.1 TechTrade24 betreibt einen Single-Vendor-B2B-Webshop (kein Marktplatz). Produktseiten können Herstellerangaben (Datenblätter, Bilder) enthalten. Für offensichtliche Herstellerfehler haftet TechTrade24 nicht, sofern sie nicht zu eigen gemacht wurden.

4.2 Externe Links dienen der Information; für deren Inhalte übernimmt TechTrade24 keine Verantwortung (sinngemäß §§ 7–10 TMG).

5. Angebote, Preise, „Preis auf Anfrage“

5.1 Produktdarstellungen sind freibleibende Aufforderungen zur Abgabe eines Angebots (§ 145 BGB).

5.2 Preise verstehen sich netto in EUR zzgl. gesetzlicher USt (§ 1 Abs. 1 UStG) sowie Versand/Verpackung/Versicherung/Zölle, soweit anfallend.

5.3 Manche Artikel werden ohne Preis („Preis auf Anfrage“) angezeigt, da aktuelle Lieferantenpreise zu bestätigen sind. Der verbindliche Preis ergibt sich ausschließlich aus unserer Auftragsbestätigung.

5.4 Preisänderungen: Ändern sich zwischen Bestellung und Versand die Beschaffungskosten (Lieferantenpreise, Wechselkurse, Rohstoffe, Fracht, Zölle, Energie), kann TechTrade24 den Preis angemessen anpassen (§ 313 BGB – Störung der Geschäftsgrundlage). Der Kunde kann binnen 5 Werktagen widersprechen; kommt keine Einigung zustande, können beide Seiten ohne weitere Ansprüche zurücktreten.

6. Rabatte, Aktionen & Angebote

6.1 Rabatte/Sonderaktionen gelten nur für den angegebenen Zeitraum, die jeweils genannten Artikel und Bedingungen, sind nicht kombinierbar, sofern nicht ausdrücklich abweichend vereinbart, und nicht rückwirkend.

6.2 Angebote/Kostenvoranschläge sind freibleibend, gelten nur für die ausgewiesene Gültigkeitsdauer/Mengen. Änderungen von Umfang/Terminen können eine Neuangebotserstellung erfordern.

7. Vertragsschluss

7.1 Die Bestellung ist ein bindendes Angebot des Kunden (§ 145 BGB). Der Vertrag kommt durch Auftragsbestätigung (Textform) oder durch Versand zustande (§ 147 BGB).

7.2 Offenkundige Irrtümer, Druck- oder Rechenfehler berechtigen zur Anfechtung/Korrektur; bereits gezahlte Beträge werden erstattet.

8. Zahlungsbedingungen & Verzug

8.1 Sofern nicht anders vereinbart: 14 Tage netto ab Rechnungsdatum (§ 271 BGB).

8.2 Verzugszinsen: 9 Prozentpunkte über dem Basiszinssatz zzgl. 40 € Pauschale (§ 288 Abs. 2 u. 5 BGB).

8.3 Aufrechnung/Zurückbehaltung nur mit unbestrittenen, anerkannten oder rechtskräftig festgestellten Forderungen (§§ 273, 387 BGB).

8.4 Bei erhöhtem Risiko kann Lieferung gegen Vorkasse/Treuhand erfolgen.

8.5 Der Kunde stimmt dem Erhalt von Rechnungen und Gutschriften in elektronischer Form zu (z. B. PDF per E-Mail). Soweit gesetzlich nicht ausdrücklich „Schriftform“ (§ 126 BGB) gefordert ist, genügt für vertragliche Mitteilungen und Bestätigungen die „Textform“ (§ 126b BGB, z. B. E-Mail)  

9. Lieferung, Lieferzeiten, Höhere Gewalt

9.1 Liefertermine sind nur verbindlich, wenn ausdrücklich in Textform bestätigt.

9.2 Teillieferungen sind zumutbar und zulässig (§ 266 BGB).

9.3 Höhere Gewalt und vergleichbare Ereignisse (z. B. Streiks, Lockouts, Pandemien, Exportstopps, Lieferantenausfälle, Transportstörungen) verlängern Fristen angemessen oder berechtigen zum Rücktritt des undurchführbaren Teils (§§ 275, 313 BGB).

9.4 Gefahrübergang: Beim Versendungskauf geht die Gefahr mit Übergabe an den Frachtführer auf den Kunden über (§ 447 BGB). Transportversicherung auf Wunsch und Kosten des Kunden.

9.5 Sofern nicht schriftlich abweichend vereinbart, erfolgen Lieferungen nach Incoterms® 2020 **FCA Schneverdingen**. Abweichende Incoterms oder benannte Orte bedürfen unserer ausdrücklichen Bestätigung in der Auftragsbestätigung.

10. Eigentumsvorbehalt (erweitert)

10.1 Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher Forderungen aus der Geschäftsbeziehung Eigentum von TechTrade24 (§ 449 BGB).

10.2 Verarbeitung/Verbindung erfolgt für uns als (Mit-)Hersteller i. S. d. §§ 947–950 BGB.

10.3 Weiterveräußerung im ordentlichen Geschäftsgang ist gestattet; die daraus entstehenden Forderungen werden im Voraus bis zur Höhe des Rechnungsbetrags an uns abgetreten (§ 398 BGB). Auf Verlangen sind Schuldner offenzulegen und Belege vorzulegen. Übersteigt der Sicherungswert unsere Forderungen um > 20 %, geben wir Sicherheiten frei.

11. Untersuchungs- & Rügepflicht, Gewährleistung (12 Monate)

11.1 Der Kunde hat die Ware unverzüglich zu prüfen und Mängel ohne schuldhaftes Zögern zu rügen (§ 377 HGB).

11.2 Bei berechtigten Mängeln leisten wir nach Wahl Nacherfüllung (Nachbesserung oder Ersatzlieferung) (§ 439 BGB).

11.3 Schlägt die Nacherfüllung fehl, kann der Kunde mindern (§ 441 BGB) oder zurücktreten (§ 323 BGB).

11.4 Gewährleistungsfrist: 12 Monate ab Lieferung für Neuwaren (§ 438 Abs. 1 Nr. 3 BGB). Gesetzliche Rückgriffsrechte (§§ 445a, 478 BGB) bleiben unberührt.

11.5 Ausgeschlossen sind u. a. Verschleißteile, unsachgemäße Nutzung/Installation, Änderungen, Nichtbeachtung der Dokumentation, äußere Einflüsse oder Einsatz nicht freigegebener Komponenten.

12. Produktkonformität, Exportkontrolle & Nutzungseinschränkungen

12.1 Der Kunde ist für den bestimmungsgemäßen Einsatz und die Einhaltung technischer, sicherheits- und konformitätsrechtlicher Anforderungen am Einsatzort verantwortlich (z. B. CE-Nutzung, branchenspezifische Zulassungen).

12.2 Lieferungen können Exportkontrollen/Sanktionen unterliegen (EU-Dual-Use-VO 2021/821, EU-Sanktionen, AWV/AWG, US-EAR/OFAC, UK-Regime). Wir dürfen Leistung verweigern, wenn Genehmigungen fehlen oder Verbote bestehen.

12.3 Verbotene Verwendungen (z. B. Waffen/CBRN) sind untersagt; Endverbleibs-/Endnutzererklärungen sind auf Anforderung beizubringen.

13. Haftung

13.1 Unbeschränkte Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit (§ 276 BGB), für Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

13.2 Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für typische, vorhersehbare Schäden aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) (§ 280 Abs. 1 BGB).

13.3 Mittelbare Schäden und entgangener Gewinn sind ausgeschlossen (§ 252 BGB), soweit nicht 13.1 greift.

14. Inhalte, Bewertungen & Moderation (DSA)

14.1 Sofern Funktionen für Bewertungen/Kommentare bestehen, sind wahrheitsgemäße, sachliche Inhalte erforderlich; unzulässige Werbung, rechtswidrige Inhalte und die Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter sind untersagt.

14.2 TechTrade24 darf moderieren und rechtswidrige/klare Fehlinhalte entfernen und Gründe mitteilen – nach Maßgabe der EU-Digital-Services-Act (VO (EU) 2022/2065, insb. Art. 17).

14.3 Meldung & internes Beschwerdeverfahren: Unzulässige Inhalte können über die Kontaktkanäle gemeldet werden; Entfernungen können binnen 3 Monaten intern beanstandet werden; Entscheidung innerhalb von 2 Monaten unter Abwägung von Risiken und Rechten (DSA).

14.4 Durch das Einstellen von Inhalten räumt der Kunde TechTrade24 eine nicht-exklusive, unentgeltliche, übertragbare, unterlizenzierbare, zeitlich unbefristete Nutzungslizenz ein, soweit zur Bereitstellung/Bewerbung des Webshops erforderlich.

15. Schutzrechte & Unterlagen

15.1 Marken, Logos, Bilder, Texte und Unterlagen sind geschützt; es wird keine Lizenz erteilt, außer soweit für die Nutzung des Shops erforderlich oder ausdrücklich gestattet.

15.2 Gelieferte Unterlagen/Software sind nur zur internen geschäftlichen Nutzung lizenziert; Reverse Engineering nur im gesetzlich zwingenden Umfang.

15.3 Soweit Produkte Firmware oder Software enthalten, können Updates/Patches nach unserem oder Hersteller-Ermessen bereitgestellt werden. Sicherheitsrelevante Updates sind vom Kunden unverzüglich zu installieren; die Nutzung erfolgt ausschließlich nach den jeweils geltenden Lizenzbedingungen.

16. Rückgaben, Stornierungen & Sonderanfertigungen

16.1 Rückgaben bedürfen unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung (RMA). Unautorisierte Rücksendungen werden auf Kosten des Kunden zurückgewiesen.

16.2 Stornierungen bestätigter Aufträge nur mit unserer Zustimmung; wir können entstandene Kosten und eine Stornopauschale bis zu 20 % des Auftragswertes berechnen (§ 280 Abs. 1 BGB).

16.3 Sonderanfertigungen/kundenspezifische oder Projekt-Artikel sind in der Regel von Rückgabe und Storno ausgeschlossen.

17. Datenschutz

Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäß DSGVO und BDSG. Details: unsere Datenschutzerklärung (Art. 13, 14 DSGVO). Hierzu kann auch Compliance-Screening gehören (Art. 6 Abs. 1 lit. c, f DSGVO).

18. Sperrung & Kündigung aus wichtigem Grund

18.1 TechTrade24 kann Konten vorübergehend sperren bei Verdacht auf Missbrauch, Betrug, Sicherheitsrisiken oder wesentlichen Verstößen – nach vorheriger Abmahnung, es sei denn, eine sofortige Maßnahme ist gerechtfertigt.

18.2 Jede Partei kann aus wichtigem Grund kündigen, wenn die andere Partei trotz angemessener Fristsetzung nicht Abhilfe schafft.

19. Änderungen dieser AGB

TechTrade24 kann diese AGB mit Vorankündigung ändern. Die fortgesetzte Nutzung nach Wirksamwerden gilt als Zustimmung, es sei denn, die Änderung stört das vertragliche Gleichgewicht wesentlich (§ 307 BGB); in diesem Fall kann der Kunde widersprechen und – falls keine Lösung – beenden.

20. Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Erfüllungsort

20.1 Es gilt deutsches Recht; das UN-Kaufrecht (CISG) ist ausgeschlossen (Art. 6 Rom-I-VO).

20.2 Erfüllungsort ist Schneverdingen. Gerichtsstand – sofern der Kunde Kaufmann ist – ist der für Schneverdingen zuständige Gerichtsbezirk; derzeit die Gerichte im Bezirk Lüneburg (§ 29 ZPO).

20.3 Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam (§ 306 BGB).

21. Abtretung

Der Kunde darf Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag ohne unsere vorherige Zustimmung nicht abtreten oder übertragen; § 354a HGB bleibt unberührt.